I took a drone video last summer that may help getting an idea of the terrain.
Looks like a nice forested ramp heading up from bottom left, if you can get to it.
That's great view. Maybe looping from south would work best?
I recall having lunch at same spot where you were with Luna & looking down and thinking "no way" ;=)