Up here on the Sunshine Coast, it is used to identify trees during pest management activities.
I've seen that on occasion. I think it also identifies some trees which may be rotten inside and subject to windfall. I would use flagging tape sometimes when I bushwhack but remove it when coming back. Also, some paths are less defined and not maintained and flagging tapes (already in place) has helped me get on track.